Guillermo Ceniceros

Collectors

Mensaje de Marie Lockman, agente de la obra del Maestro Guillermo Ceniceros:

Amigos coleccionistas, me pongo a sus ordenes en respecto a cualquier tema de la obra del maestro Ceniceros.  Mi compromiso con ustedes y mi principal meta es la de fomentar la vision colectiva del arte de Ceniceros.  Personalmente me parece una meta con valor histórico.  

Los podre ayudar en temas de clasificación, asesoría de valuación, autenticación y otros contextos.  Me pueden contactar por correo electrónico a: marieklockman@gmail.com

 

A message from Marie Lockman, agent of the work of Guillermo Ceniceros:

Collector friends, I remain at your disposal in reference to any topic surrounding the work of Maestro Ceniceros.  My commitment to you and my principal objective is that of promoting a collective vision of Ceniceros' art.  Personally, I believe that this is a goal with historical value.

I shall be able to help you with questions of classification, value assessment, authentication and other context.  You can reach me via electronic mail at: marieklockman@gmail.com

 

***

Mensaje de Marie Lockman, agente de la obra del Maestro Guillermo Ceniceros:

Amigos coleccionistas, por favor contáctenos si quiere hablar del valor de la obra de Ceniceros.  Consecuente a la legislación antilavado los precios y la cantidad de transacciones que se llevan a cabo en subasta en méxico no representan el valor real, no solo de este artista más del mercado de arte de méxico en general.  La mayor parte de nuestras transacciones se llevan a cabo directamente, está es la distribución oficial.  Si tiene obra que considere importante contáctenos y le podremos ayudar con una asesoría de valuación.

 

A message from Marie Lockman, agent of the work of Guillermo Ceniceros:

Dear collector friends, please contact us if you'd like to discuss market value ranges for the work of Ceniceros.    Legislation that passed years ago to prevent money laundering has affected Mexican auction results.  These results do not represent market value, not just of this artist, but for the general art market in Mexico. The larger number of transactions of Ceniceros' work are dealt directly thru us as the official distributor.  If you own work of Ceniceros that you consider important please contact us so we may help with a fair value assessment.

 

***

 

Mensaje a coleccionistas,

Gracias por ser dueño de una o más obras de Guillermo Ceniceros.  Es un honor estar en su casa.  Por este medio quiero pedir su ayuda a un importante proyecto que estamos sobrellevando.  El catalogo histórico de toda la obra de Guillermo Ceniceros.  Amablemente quisiera pedir fotografía e información (tamaño) de su obra a este correo guillermo@guillermoceniceros.com  La información que usted proporcione sera completamente confidencial.  Gracias por su ayuda, con respeto, su amigo,

 

Guillermo Ceniceros

***

A message to collectors,

Thanks for being the owner of one or more Guillermo Ceniceros. It is an honor being in your home.  I would like to request your help with an important project that we are undergoing.  The historical catalogue of all the work of Guillermo Ceniceros.  Kindly we request a photograph and information (size) be sent to guillermo@guillermoceniceros.com All information that you share will be strictly confidential.  I thank you in advance for your help.  Respectfully, your friend,

 

Guillermo Ceniceros